Monday, 20 July 2009
इंग्लैंड निवासी श्री महावीर शर्मा तथा श्री प्राण शर्मा श्रेष्ठ लेखन के साथ-साथ स्तरीय प्रकाशन के द्वारा विश्व के हिन्दी रचनाकारों को एक मंच पर लाकर हिन्दी के उन्नयन में संलग्न हैं. २० जुलाई को उनके चिट्ठे पर 'तितलियाँ' शीर्षक से प्रकाशित दो रचनाएँ तथा उन पर मिली प्रतिक्रियाएँ साभार प्रस्तुत हैं. पाठक 'तितलियाँ' शीर्षक से पद्य विधा की रचनाएँ प्रकाशनार्थ भेजें- सं.
दो कवि - दो रंग. प्राण शर्मा और आचार्य संजीव 'सलिल' की रचनाएँ
http://mahavirsharma.blogspot.com/ से साभार
प्राण शर्मा की ग़ज़ल:
तितलियाँ :
होते ही प्रातःकाल आजाती हैं तितलियाँ
मधुबन में खूब धूम मचाती हैं तितलियाँ
फूलों से खेलती हैं कभी पत्तियों के संग
कैसा अनोखा खेल दिखाती है तितलियाँ
बच्चे, जवान, बूढ़े नहीं थकते देख कर
किस सादगी से सब को लुभाती हैं तितलियाँ
सुन्दरता की ये देवियाँ परियों से कम नहीं
मधुबन में स्वर्ग लोक रचाती हैं तितलियाँ
उड़ती हैं किस कमाल से फूलों के आर पार
दीवाना हर किसी को बनाती हैं तितलियाँ
वैसा कहाँ है जादू परिंदों का राम जी
हर ओर जैसा जादू जगाती है तितलियाँ
इनके ही दम से 'प्राण' हैं फूलों की रौनकें
फूलों को चार चांद लगाती हैं तितलियाँ
************************************
आचार्य संजीव 'सलिल' की गीतिका
तितलियाँ
यादों की बारात तितलियाँ.
क़ुदरत की सौगात तितलियाँ..
बिरले जिनके कद्रदान हैं.
दर्द भरे नग्मात तितलियाँ..
नाच रहीं हैं ये बिटियों सी
शोख़-जवां जज़्बात तितलियाँ..
बद से बदतर होते जाते.
जो, हैं वे हालात तितलियाँ..
कली-कली का रस लेती पर
करें न धोखा-घात तितलियाँ..
हिल-मिल रहतीं नहीं जानतीं
क्या हैं शह औ' मात तितलियाँ..
'सलिल' भरोसा कर ले इन पर
हुईं न आदम-जात तितलियाँ
****************************
दोनों ही रचनाएं प्रीतिकर लगीं। बिल्कुल ताजगी भरी हुई।
जवाब देंहटाएंइनके ही दम से 'प्राण' हैं फूलों की रौनकें
फूलों को चार चांद लगाती हैं तितलियाँ
बहुत सुंदर!
सलिल' भरोसा कर ले इन पर
हुईं न आदम-जात तितलियाँ
दिल के करीब लगी ये।
20 July 2009 02:04
फूलों से खेलती हैं कभी पत्तियों के संग
जवाब देंहटाएंकैसा अनोखा खेल दिखाती है तितलियां
उड़ती हैं किस कमाल से फूलों के आर पार
दीवाना हर किसी को बनाती हैं तितलियां
आदरणीय प्राण साहेब ने तितलियों को शब्द दे दिए हैं...हर शेर को पढ़ कर एक खूबसूरत मंजर सामने आ जाता है...ये उनके शेर कहने के हुनर का ही कमाल है...प्राण साहेब की ग़ज़ल की तारीफ शब्दों में करना असंभव है...उन्हें पढ़ कर एक सुखद अनुभूति होती है जिसे सिर्फ महसूस ही किया जा सकता है...
सलिल साहेब की इन पंक्तियों ने तो मजा ही ला दिया है..."
नाच रहीं हैं ये बिटियों सी
शोख़-जवां जज़्बात तितलियाँ. और
सलिल' भरोसा कर ले इन पर
हुईं न आदम-जात तितलियाँ
वाह वा...लाजवाब...बहुत बहुत शुक्रिया आपका महावीर जी इन विलक्षण रचनाओं को पढ़वाने के लिए....
नीरज
20 July 2009 08:39
इनके ही दम से 'प्राण' हैं फूलों की रौनकें
जवाब देंहटाएंफूलों को चार चांद लगाती हैं तितलियाँ
बहोत खूब।
और.....
'सलिल' भरोसा कर ले इन पर
हुईं न आदम-जात तितलियाँ
सुंदर रचनाऎ।
20 July 2009 11:18
बहुत सुन्दर रचना चलिये तितलियों को भी गरूर है की कोई इनकी महिमा करता है ! तितलियों की तरफ से में साधुवाद दिए देता हूँ !
जवाब देंहटाएं20 July 2009 11:34
आदरणीय प्राण साहब,
जवाब देंहटाएंये तितलियों पर की गई जुगलबंदी तो कमाल ही कर गई साहब।
बहुत बहुत बधाई आप दोनों को और बहुत बहुत आभार आप दोनों का इस बेहद ही ख़ूबसूरत तितलीनामें पर।
20 July 2009 17:05
मुझे दोबारा यह लिखना पड़ रहा है और आगे भी शायद लिखते रहना पड़े कि प्राण शर्मा जी की नज्में नजीर अकबराबादी जैसी लयात्मकता से ओत-प्रोत होती हैं। भाई सलिल जी का भी जवाब नहीं--
जवाब देंहटाएंहिल-मिल रहतीं नहीं जानतीं
क्या हैं शह औ' मात तितलियाँ..
दोनों महानुभावों को बहुत-बहुत बधाई!
20 July 2009 18:03
इनके ही दम से 'प्राण' हैं फूलों की रौनकें
जवाब देंहटाएंफूलों को चार चांद लगाती हैं तितलियाँ
प्राण साहिब की रचनायें तो हमेशा ही खूब सूरत और दिल को छू लेने वली होती हैं आज कई दिन बाद पढा है इन्हें इन से गुज़रिश है कि जल्दी गज़ल ले कर आयें
और सलिल जी ने तो निशब्द कर दिया
सलिल भरोसा कर ले इन पर
हुई ना आदमजात तितलियाँ
बहुत सुन्दर रचनाओं के लिये आपका धन्यवाद्
20 July 2009 18:12
...तितलियाँ-ही-तितलियाँ...
जवाब देंहटाएंवाह-वाह ... बहुत खूब !!!
20 July 2009 20:55
प्रण जी के शेर दीवानगी के आसार और बढ़ रहे हैं
जवाब देंहटाएंउड़ती हैं किस कमाल से फूलों के आर पार
दीवाना हर किसी को बनाती हैं तितलियां
सोच की उड़ान और ताज़गी..अद्भुत!!
और
नाच रहीं हैं ये बिटियों सी
शोख़-जवां जज़्बात तितलियाँ..
रिशतों में जकड,ने का सफल प्रयास इस शेर में आचार्य सलिल जि ने बखूबी किया है. बधाई हो
सादर
देवी नागरानी
20 July 2009 22:12
गजल के उस्ताद आदरणीय प्राण शर्मा जी और आचार्य संजीव सलिल जी की तितलियाँ पर गजलें अत्यंत मनभावन और हृदयस्पर्शी लगीं।
जवाब देंहटाएंआपको इस विधा में माहिर फ़न हासिल है।
21 July 2009 05:48
Tuesday, July 28, 2009 8:49:00 AM
dono hi umda rachnaakaar hain..
जवाब देंहटाएंbahut achcha laga..
kulwant singh
21 July 2009 06:00
वाह दोनों ही सम्राट हैं आज के दौर के............ तितलियों पर इतनी गहरी सोच और उस सोच से निकली लाजवाब रचनाएं......... शुक्रिया आपका
जवाब देंहटाएं21 July 2009 07:06
इनके ही दम से 'प्राण' हैं फूलों की रौनकें
जवाब देंहटाएंफूलों को चार चांद लगाती हैं तितलियाँ
ये शेर समझने वाले के लिये है कि उसमें कितना गहन भाव छुपा है । प्राण जी जैसे किसी उस्ताद के ही बस का है ऐसे शेर लिखना । कई मायने और कई सारे अर्थ छुपाए है ये शेर । आदरणीय महावीर जी का आभार उस्ताद शायर की एक और बेहतरीन ग़ज़ल से परिचय कराने के लिये ।
21 July 2009 08:04
YUN TO ACHARYA " SALIL" JEE KEE HAR
जवाब देंहटाएंPANKTI KHOOBSOORAT HAI LEKIN IN
CHAAR PANKTIYON KEE BAANGEE KE KYA
KAHIYE--
HIL-MIL RAHTEE,NAHIN JAANTEE
KYA HAIN SHAH AU MAAT TITLIYAN
----------
"SALIL" BHROSA KAR LE IN PAR
HUEE N AADAM-ZAAT TITLIYAN
21 July 2009 09:55
आदरणीय महावीर जी , सबसे पहले तो देरी से आने के लिए माफ़ी चाहूँगा ....
जवाब देंहटाएंआदरणीय प्राण जी और आदरणीय सलिल जी की ये शानदार प्रस्तुति किसी भी तारीफ़ से बढ़कर है
प्राण साहेब की ग़ज़ल पढ़ते पढ़ते तो मैं वाकई में किसी मधुबन में जा पहुंचा
सलिल साहेब की बात भी निराली है ....
तितलियों पर दो महान लेखको की रचनाये एक साथ पढना अपने आप में बहुत सुखद अनुभव है. मुझे तो इतना आनंद प्राप्त हुआ की क्या कहूँ , सारी की सारी थकान उतर गयी ...
महावीर जी , आपको बहुत धन्यवाद् इस लाज़वाब प्रस्तुती के लिए
मैं प्राण जी और सलिल जी को प्रणाम करता हूँ
आभार
विजय
21 July 2009 12:54
आदरणीय प्राण जी की कविता तित्लियो के माध्यम से रुमानियत और सौन्दर्य की बहुत ही मनभावन कहानी है. पूरी कविता बहुत अच्छी है खासकर ये -
जवाब देंहटाएं"सुन्दरता की ये देवियां परियों से कम नहीं
मधुबन में स्वर्ग लोक रचाती हैं तितलियां"
श्री सलिल जी की कविता मे़ बहुत हद तक यथार्थवाद है और ये भी एक बहुत सुन्दर कविता है.
21 July 2009 13:39
होते ही प्रातःकाल आजाती हैं तितलियां
जवाब देंहटाएंमधुबन में खूब धूम मचाती हैं तितलियां
फूलों से खेलती हैं कभी पत्तियों के संग
कैसा अनोखा खेल दिखाती है तितलियां
बच्चे, जवान, बूढ़े नहीं थकते देख कर
किस सादगी से सब को लुभाती हैं तितलियां
सुन्दरता की ये देवियां परियों से कम नहीं
मधुबन में स्वर्ग लोक रचाती हैं तितलियां
उड़ती हैं किस कमाल से फूलों के आर पार
दीवाना हर किसी को बनाती हैं तितलियां
वैसा कहां है जादू परिंदों का राम जी
हर ओर जैसा जादू जगाती है तितलियां
इनके ही दम से 'प्राण' हैं फूलों की रौनकें
फूलों को चार चांद लगाती हैं तितलियाँ
Wah bahut sunder gazal hai Guru ji
21 July 2009 16:30
Wah salil ji
जवाब देंहटाएं'सलिल' भरोसा कर ले इन पर
हुईं न आदम-जात तितलियाँ
kamaal ka sher kaha hai
21 July 2009 16:31
प्राण शर्मा जी और आचार्य 'सलिल' जी जैसे दो दिग्गज गुरुओं को एक साथ इस ब्लॉग पर पोस्ट करने में मुझे गर्व है और हार्दिक प्रसन्नता भी.
जवाब देंहटाएंएक साथ ही ऐसे महानुभावों की रचनाएँ देने में मुझे जो सुख और आनंद मिला है, शब्दों में कहना कठिन है.
दोनों रचनाएँ अत्यंत सुन्दर हैं.
इसी प्रकार आचार्य जी और शर्मा जी का आशीर्वाद बना रहे.
सधन्यवाद
महावीर
21 July 2009 17:36
भाई साहब,
जवाब देंहटाएंहर नई ग़ज़ल आप का नया रूप पेश करती है.
इस में तो बंधुवर भाषा का सौंदर्य, भावनाओं की
चंचलता और उनकी खूबसूरत अभिव्यक्ति ने कमाल
कर दिया. अगर कहूँ कि फिर कुछ सीखने को मिला तो गलत नहीं होगा. ऐसी ही समृद्ध ग़ज़लें आप लिखते रहें.महावीर जी आप की आभारी हूँ इतनी बढ़िया ग़ज़ल पढ़वाने के लिए.
21 July 2009 18:38
सलिल जी की गीतिका ने तितलियों के माध्यम से बहुत ही संवेदनशील चित्रण किया है. सलिल जी का कौशल तो भीतर से समृद्ध करता है. संजीव भाई सुन्दर प्रस्तुति पर हार्दिक बधाई!
जवाब देंहटाएं21 July 2009 18:48
Aadarniy Mahaveer ji,
जवाब देंहटाएंNamaskar !
PRAN sahab aur Achary Sanjeev Saleel jee ki
Ek hee vishay - TITLIYON - per likhi dono
RACHNA itni sunder hain ki , padhker , anand
aa gaya !
Bahut bahut Shukriya, ees umda aur lajawab prastuti ka !
Aap , nit naveen prayog karte rehte hain --
Bahut badhiya laga ye bhee ....
Shubh kaamna va sadar sneh sahit ,
vineet,
- Lavanya
22 July 2009 00:19
दो-दो उस्ताद एक साथ..अहा!
जवाब देंहटाएंतित्लियों के इतने हसीन रंग एक साथ एक जगह पहले कही नहीं दिखे होंगे...
हम शुक्रगुजार हैं महावीर जी आपके!
22 July 2009 16:42
तितलियाँ तो उड़ते हुए बहुरंगी फूल ही हैं,जो प्रकृति की अनुपन मनोहारी चित्रकारी है...
जवाब देंहटाएंआप दोनों आचार्यवरों ने अपने कलम से इन्हें महिमामंडित कर एक तरह से उस परम चित्रकार की चित्रकारी का ही महिमामंडन किया है.......
दोनों ही रचनाएँ उन मोहक सुन्दर तितलियों सी मन को मोहने वाली हैं....
पढने का सुअवसर देने के लिए हार्दिक धन्यवाद..
23 July 2009 10:03
तितलियों ने तितलियों से तितलियों की बात की.
जवाब देंहटाएंतितलियों ने वाहवाही की 'सलिल' बरसात की.
तितलियों का तितलियों को शुक्रिया सौ बार है.
तितलियों के सिवा कुदरत में नहीं कुछ सार है.
हम बनें गर तितलियाँ तो दुनिया ये जन्नत बने.
द्वेष ईर्ष्या डाह न हो, भौंह कोई न तने.
फूल हों,कलियाँ हों, रस हो, शहद से ज़ज्बात हों.
स्नेह-सलिला में नहायें, हर कहीं नगमात हों.
24 July 2009 06:01
Pran ji aur Salil ji ki rachanayen adbud hain. Dono rachanakaron ko Pranam.
जवाब देंहटाएंChandel
26 July 2009 02:23
आचार्य 'सलिल' जी और प्राण शर्मा जी का दोनों अविस्मर्णीय रचनाओं के लिए मैं आभारी हूँ. टिप्पणीकारों और अन्य पाठकों का हार्दिक धन्यवाद.
जवाब देंहटाएं26 July 2009 19:03
सुन्दर गीतिका है |
जवाब देंहटाएंअवनीश तिवारी
der se hii lekin priya bhai pran jee tatha salil jee ki rachna pad kar bahut achchha laga abhivaykti ke satar par adbhut hein man ko gehre chhuti hein
जवाब देंहटाएंmeri ore se badhai sweekaren
ashok andrey
05 August 2009 12:37
interesting...both are equally good.
जवाब देंहटाएंnice two.
जवाब देंहटाएं